Friday, August 24, 2007

La French Touch - The Next Generation

I don't know whether you've noticed, dear reader, but your Rhino75 has become something of a music buff of late. Yes, you see, now I mention it...All part of my never-ending (my italics) quest to keep my people ahead of the curve. It's true, it's all about you!! So, hot on the heels of Bearforce1, I bring you the latest artist to embody "la French touch" - Lil'Maaz, with his chart-topping choon "Mange du Kebab" (which can loosely be translated as "Have a kebab!"). Ostensibly a simple Turkish kebab-maker from Paris's 18th arrondissement, Lil'Maaz released this self-penned ditty after being "discovered" by executives from a nearby production company popping in for a lunchtime doner. Hmmm, right. It does feature some corking lyrics though. "Chez nous, il y a des odeurs d'orient qui resteront sur tous tes vĂȘtements" ("We have all the smells of the East that'll stick to your clothes.") Lovely. Anyway, before we all get too complacent and start snickering about French music, according to the evening news on France's most-watched television channel, Lil'Maaz is currently back in the studio recording an English version. Altogether now "Shish .... kebab... shish ...kebab" - you have been warned. (Click on the pic to go to web site and watch the video which is actually quite amusing)

3 comments:

paperknife said...

Yo! Salmonella in da house! That video is a health inspector's dream... although there is something about the way he strokes those buns...

Starman said...

Cure.wlant

Le Meg said...

I bow down before your cutting-edgedness.